Hacen dos semanas que no he participado en Spanish Friday porque he estado ocupada con la vida, pero aquí estoy otra vez! No hace mucho mi hija compró un set de lápiz de labios de Kat Von D llamado Painted Love y Foiled lipstick set en Sephora. Lo cual me encantó porque hace mucho tiempo que he querido tratar sus cosméticos. Lo bueno es que mi hija y yo tenemos los mismos gustos en muchas cosas incluyendo maquillaje. Aunque tengo cuarenta y pico de años mentalmente me siento en mis treintas, lol.El set trae seis mini lápiz de labios en mate y metálicos con colores como Hellbent y Whiskey Woman. Me encantan los nombres, lol. Los colores son bellos aunque se ven más oscuros de lo que son en el la página de Sephora y en la parte de atrás de la caja. Por ejemplo, Celebutard es mucho más claro como pueden ver en la foto. A mí me gustaron los colores más oscuros especialmente, pienso que me quedan mejor. Yo pensé que como tienen ingredientes emolientes iban a ser grasosos pero para mi sorpresa no lo son. Tanto pronto me lo puse me dí de cuenta que tienen buena textura. Los colores tienen alta pigmentación y duran casi todo el día. Tres cosas que son bien importantes para mí ya que tengo piel grasosa y el maquillaje se me derrite en una hora, media hora si el clima está húmedo.
Para personas que los vayan a usar con mucha frecuencia el tamaño les parecerá muy pequeño pero para mí es suficiente. Además como son pequeños los puedes llevar en tu cartera, en un bolsillo de tu blusa o en tus jeans. Este set es edición limitada, no sé hasta cuando va a estar disponible. El set cuesta $28.00 y lo puedes comprar en Sephora.
Si quieres participar en Spanish Friday sigue el enlace/link o haz clic en la imagen de Spanish Friday a la parte de arriba.
Nota: Este post estaba supuesto a subir ayer pero puse la fecha equivocada porque tenía sueño cuando lo escribí, lol. No me juzgues!
English version of the Spanish Friday post below.
It has been two weeks that I haven't participated in Spanish Friday because I have been busy with life, but here I am again. Not too long my daughter purchased a set of lipsticks from Kat Von D called Painted Love & Foiled lipstick set at Sephora. Which I loved because I have been wanting to try her cosmetics for a long time. The good thing is that my daughter and I have the same taste in a lot of things including makeup. Even though I'm forty something years old, mentally I feel I'm in my thirties, lol.
The set brings six mini lipsticks with matte and foiled colors like Hellbent and Whiskey Woman. Love the names, lol. The colors are beautiful although they look darker than they really are in Sephora's page and in back of the box. For example, Celebutard is a lot lighter as you can see in the photo. I liked the darker colors especially, I think they look better on me. I thought that because they have emollients ingredients they would be greasy but to my surprise they are not. As soon as I put it on I noticed the good texture. The colors have high pigmentation and last almost all day. Three things that are very important to me because I have oily skin and the makeup melts away in an hour, half hour if the climate is humid.
For people who are going to use them frequently the size might seem too small but for me it's enough. Besides since they are small you can carry them in your purse, the pocket of your blouse or in your jeans. This set is limited edition, I don't know until when it will be available. This set costs $28.00 and you can purchase it at Sephora.
If you would like to participate in Spanish Friday follow the link or click on the Spanish Friday image on top.
Note: This post was supposed go up yesterday but I put the wrong date because I was sleepy when I wrote it, lol. Don't judge me!
