Saturday, April 21, 2012

Belated Spanish Friday - Mensajes de Spam

This post is written in Spanish for Spanish Friday at Latinaish. The English version is below. You can also use the Google translator on the sidebar to translate the entire page in Spanish. If you would like to participate follow the Spanish Friday link.

Yo odio cuando mi buzón se llena de mensajes de spam. Yo lo configuro para que la mayoría de los mensajes spam vayan al sobre de junk, pero siempre se cuelan dos o tres (y a veces más). Abajon pueden ver tres de las que terminaron en mi buzón. Lo triste es que todavía hay muchas personas que no saben de computadoras y el internet, que si caen en la trampa. Por eso si conocen a alguien que no sabe mucho de computadoras, hable con ellos acerca de mensajes de spam para no terminen perdiendo miles de dólares...


I hate when my inbox is full of spam. I set it up so that the majority of spam goes to the junk folder, but there is always two or three (sometimes more) that slip through. Below are three that ended up in inbox. The sad part is that there are a lot of people who don't know much about computers or the internet that do fall into the trap. So if you know someone who don't know much about computers, talk to them about spam emails so they don't end up loosing thousands of dollars...





Pin It Now!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...